The Many Names of Transylvania.. Links and All

I was searching for a good place to find all the names Transylvania has been referred to as in history and by different peoples.
It was really quite neat to find them there, but I do have to ask your help, the Romanian and Hungarian look the same, is it because of the tone of the word?